14 octubre 2019

Registro inicial

Registro inicial

  Cada vez que entras en la Federación de Rusia y recibes nueva tarjeta de migración, tienes que entregar tus documentos para realizar el registro inicial.

No olvides coger el ticket de turno de acuerdo con el motivo de tu visita en la máquina que se encuentra en la entrada al Departamento de pasaportes y visados (planta baja, oficinas 112 y 113).  

  • PARA LOS ESTUDIANTES SIN VISADO

    Abjasia, Armenia, Azerbaiyán, Uzbekistán, Moldavia, Tayikistán, Osetia del Sur, Kirguistán, Kazajstán, Bielorrusia, Ucrania


    1. Entregar los documentos para realizar el registro de migración.

    Cada vez que abandonas y vuelves a entrar en la Federación de Rusia, al recibir una nueva tarjeta de migración, debes entregar los documentos para realizar el registro de migración inicial.

    Si vives en la residencia, el registro lo tramita el Departamento de pasaportes y visados de la Universidad.

    Los documentos que necesitarás para registrarte se pueden encontrar en la sección "Documentos para diferentes categorías de ciudadanos extranjeros" (дать ссылку на вкладку «Документы для разных категорий иностранных граждан»)

    Si vives en un apartamento alquilado, el propietario del apartamento debe realizar el registro para un período de 90 días en el centro multifuncional (MFC por sus siglas en ruso) de su distrito.

    Para registrarte en el lugar de residencia en un apartamento alquilado, debes:

    1. Llegar a un acuerdo con el propietario de la vivienda;
    2. Tramitar el registro junto con el propietario (ciudadano de la Federación de Rusia) en el MFC del distrito del apartamento alquilado (habiendo especificado previamente la lista de condiciones y documentos en este MFC);
    3. Proporcionar una copia del registro inicial al Departamento de pasaportes y visados de la SPbPU en la dirección: San Petersburgo, av. Grazhdanski 28, of. 113 o por correo electrónico pvo@spbstu.ru.

    Para realizar el registro de migración inicial se necesita:

    1. Original + copia de todas las páginas del pasaporte;
    2. Original + 2 copias de la tarjeta de migración (en la tarjeta de migración debe estar subrayado el motivo de la entrada: FORMACIÓN (УЧЕБА). En caso de que se subraye otro objetivo, no se aceptarán los documentos);
    3. Además, hay que facilitar una copia de las páginas del pasaporte con foto y datos personales, una copia de la tarjeta de migración con una marca de cruce de frontera (la copia debe hacerse en una hoja A4).
    4. Notificación de llegada rellenada.

    El formulario de registro de migración inicial se puede descargar aquí (hay que completar la primera página e imprimirla):

    Notificación de llegada (haz click aquí para descargar la notificación)

    Ejemplo de cómo rellenar el formulario (haz click aquí para descargarlo)

    2. Recoger el registro

    En el caso de alojamiento en la residencia, tu registro estará listo aproximadamente en 5 días hábiles a partir del momento de la presentación de los documentos. Podrás recogerlo en el Departamento de pasaportes y visados.

    Si te alojas en un apartamento alquilado, tu arrendador deberá recoger el registro en el MFC.

    Debes proporcionar una copia del registro inicial al DPV de la SPbPU en la dirección: San Petersburgo, av. Grazhdanski 28, of. 113 o por correo electrónico pvo@spbstu.ru.

    3. Solicitar la renovación del registro en su debido tiempo.

    Para prolongar el registro, debes preparar todos los documentos necesarios y entregarlos al menos 30 días naturales antes de la fecha de vencimiento del registro.

  • PARA LOS ESTUDIANTES CON VISADO

    Si entras en Rusia con visado, tienes que registrarte en el lugar de estancia.

    1. Entregar los documentos para realizar el registro

    Cada vez que abandonas y vuelves a entrar en la Federación de Rusia, al recibir una nueva tarjeta de migración, debes entregar los documentos para realizar el registro de migración inicial.

    Si vives en la residencia, el registro lo tramita el Departamento de pasaportes y visados de la Universidad.

    Los documentos que necesitarás para registrarte se pueden encontrar en la sección "Documentos para diferentes categorías de ciudadanos extranjeros" (дать ссылку на вкладку «Документы для разных категорий иностранных граждан»)

    Si vives en un apartamento alquilado, el propietario del apartamento debe realizar el registro en el centro multifuncional (MFC por sus siglas en ruso) de su distrito.

    Para registrarte en el lugar de residencia en un apartamento alquilado, debes:

    1. Llegar a un acuerdo con el propietario de la vivienda;
    2. Tramitar el registro junto con el propietario (ciudadano de la Federación de Rusia) en el MFC del distrito del apartamento alquilado (habiendo especificado previamente la lista de condiciones y documentos en este MFC);
    3. Proporcionar una copia del registro inicial al Departamento de pasaportes y visados de la SPbPU en la dirección: San Petersburgo, av. Grazhdanski 28, of. 113 o por correo electrónico pvo@spbstu.ru.

    Para realizar el registro de migración inicial se necesita:

    1. Original + copia de todas las páginas del pasaporte;
    2. Original + 2 copias de la tarjeta de migración (en la tarjeta de migración debe estar subrayado el motivo de la entrada: FORMACIÓN (УЧЕБА). En caso de que se subraye otro objetivo, no se aceptarán los documentos);
    3. Además, hay que facilitar una copia de las páginas del pasaporte con foto y datos personales, una copia de la tarjeta de migración con una marca de cruce de frontera (la copia debe hacerse en una hoja A4).
    4. Notificación de llegada rellenada.

    El formulario de registro de migración inicial se puede descargar aquí (hay que rellenar la primera página e imprimirla):

    Notificación de llegada (haz click aquí para descargar la notificación)

    Ejemplo de cómo rellenar el formulario (haz click aquí para descargarlo)

    2. Recoger el registro

    En el caso de alojamiento en la residencia, tu registro estará listo aproximadamente en 5 días hábiles a partir del momento de la presentación de los documentos. Podrás recogerlo en el Departamento de pasaportes y visados.

    Si te alojas en un apartamento alquilado, tu arrendador deberá recoger el registro en el MFC.

    Debes proporcionar una copia del registro inicial al Departamento de pasaportes y visados de la SPbPU en la dirección: San Petersburgo, av. Grazhdanski 28, of. 113 o por correo electrónico pvo@spbstu.ru.

    3. Solicitar la prolongación de tu visado en su debido tiempo.

    La prolongación del visado es un trámite que permite prolongar la legalidad de tu estancia en el territorio de Rusia para el período de hasta un año. Por orden de la Administración de la Universidad la vigencia del visado puede ser menos de un año.

    Puedes prolongar tanto el visado de una entrada como el visado de múltiples entradas.

    Para prolongar el visado, debes preparar todos los documentos necesarios y entregarlos personalmente al Departamento de pasaportes y visados lo más pronto 90 días naturales y lo más tarde 45 días naturales antes de la fecha de expiración del visado.

Notificación de llegada (haz click aquí para descargar la notificación)

Ejemplo de cómo rellenar el formulario (haz click aquí para descargarlo)

 

Registro inicial

 

 

 

Departamento de pasaportes y visados de la SPbPU